Отправлено: 12.10.05 10:35. Заголовок: Авторское право

Кто нибудь может подсказать на тему авторского права? Help, коллеги!!!

 Отправлено: 12.10.05 10:39. Заголовок: Re:

Rosa пишет:

цитата

---

Кто нибудь может подсказать на тему авторского права? Help, коллеги!!!

---

а что именно? отрасль то большая!

 Отправлено: 12.10.05 10:45. Заголовок: О, как приятно, что кто-то ответил

Я устроилась на новую и интересную работу и только один минус - авторское плохо знаю. Вопрос такой: нам надо составить и издать словарь. Исполнителю мы передаем отсканированный старый словарь, который кто-то когда-то составил и соответственно имеет на него права. Что нужно, чтобы переделка была творчески самостоятельным, новым произведением? Я слышала, что необхдимо более 30% нового материала, но источник, подтвердивший бы достоверность информации, не нашла.
А еще необходимо ли в переделке указывать имя автора использованного произведения? Словарь планируется переделать в таких объемах: примерно 30% выкидывается, как устаревшая лексика и примерно 50% вводится новой.

Я понятно изложила или нет? Буду очень благодарна за помощь, потому что ответ с меня сегодня требуют

 Отправлено: 12.10.05 11:35. Заголовок: Re:

Rosa пишет:

цитата

---

Словарь планируется переделать в таких объемах: примерно 30% выкидывается, как устаревшая лексика и примерно 50% вводится новой

---

ИМХО, что это производное произведения и следовательно представляющий собой результат творческого труда по подбору и расположению материалов - я/я объектам авторского права.
Rosa пишет:

цитата

---

А еще необходимо ли в переделке указывать имя автора использованного произведения?

---

Составитель пользуется авторским правом при условии соблюдения им прав авторов каждого из произведений, включенных в составное произведение.

 Отправлено: 12.10.05 11:40. Заголовок: Спасибо

А как быть с таким моментом, что не обязательно испрашивать дозволения правообладателя, если в результате переработки получилось новое? И в чем измеряется новизна?

 Отправлено: 13.10.05 06:52. Заголовок: Re:

Rosa
я тут посмотрел словари русского языка. И везде был указан один из авторов :Ожегов. Следовательно есть вероятность, что всё таки придётся вписать предыдущего автора.

 Отправлено: 13.10.05 12:38. Заголовок: Очень тронута

Большое спасибо, что из-за моего вопроса ты копался в словарях! Кстати, ценная мысль